UDA 2020 Zamudio Futbola; Bilbotik autobusa – Bus desde Bilbao

Errekalde futbol zelaia - Zamudio

Hurrengo orduetan irekiko dugu izen-ematea.- Abrimos la inscripción en las próximas horas

Uda honetan, Zamudioko Udalaren eta bere futbol klubaren laguntzarekin, Txorierriko udalerrian berrioro ere futbol campuseko bost aste antolatuko ditugu. Bost aste, ekainaren 22tik uztailaren 24ra. Este verano volvemos a organizar, con la colaboración del Ayto. de Zamudio y su Club de fútbol, cinco semanas de campus de fútbol en el municipio del Txoriherri; del 22 de junio al 24 de julio. 

Jarduerak / Actividades

Hasiberri eta hobekuntza-mailetako futbol-entrenamenduak.

Egiten ditugun jardueretan parte hartzen duten familiak egiten saiatzen gara. Horretarako, arratsaldero argitaratzen dugu campuseko egunkaria webgunean, eta bertan gure seme-alabekin ikustea gomendatzen dizuegun argazkiak eta bideoak sartzen ditugu. TwitterrenFacebooken eta Instagramen ere argitaratzen ditugu albisteak, oharrak eta bideoak jardunaldi bakoitzean. Erabiltzaileek iragazitako zuzeneko informazioa nahi dutenentzat, gure app propioa daukagu

Entrenamientos de futbol en niveles de iniciación y perfeccionamiento.

Intentamos hacer a las familias partícipes de las actividades que hacemos. Para ello, publicamos cada tarde el diario de campus en la web, donde incluimos fotografías y videos que recomendamos ver con nuestros hijos e hijas. En Twitter,  Facebook e Instagram también publicamos noticias, avisos y videos durante cada jornada. Para quienes quieran una información directa filtrada por usuarios  disponemos de nuestra propia app.

Data eta Ordutegiak / Fechas y Horarios

LEKUA/LUGAR:
Errekalde futbol zelaia - Zamudio

ADINAK/EDADES:

5 eta 15 urte bitarteko haurrentzat

Dirigido a niñ@s desde los 5 a los 15 años.

Autobusean 6 eta 15 urte bitartekoak (en el bus de Bilbao a partir de 6 años)

DATAK/FECHAS:

Ekainaren 22tik uztailaren 24ra.

  • Ekainaren 22tik 26ra (Izena emateko itxaron-zerrenda)
  • Ekainaren 29tik uztailaren 3ra (Izena emateko itxaron-zerrenda)
  • Uztailaren 6tik 10era
  • Uztailaren 13tik 17ra
  • Uztailaren 20tik 24ra

Del 22 de junio al 24 de julio

  • Del 22 al 26 de junio (lista de espera)
  • Del 29 de junio al 3 de julio (lista de espera)
  • Del 6 al 10 de julio
  • Del 13 al 17 de julio
  • Del 20 al 24 de julio

 

ORDUTEGIA/HORARIOS:

09: 30etik 14: 30era

Autobusa La Salle Ikastetxeko aparkalekutik aterako da 9:15ean eta Zamudiotik 14:15ean. Egungo egoerak jarraitzen badu (hirugarren fasea), parte-hartzaile bakoitzak maskara eraman beharko du autobusera igotzean).

De 9:30 a 14:30 horas

El bus saldrá del parking del Colegio La Salle Bilbao a las 9:15 horas y de Zamudio a las 14:15. (De persistir la situación actual, fase tres, cada participante deberá llevar su máscara al subir al bus)

Prezioak / Precios

PREZIOAK/PRECIOS:

170 € asteko, Bilbotik joango den autobusa barne

  • Zamudion erroldatuta dauden haurrek plaza erreserbatuak dituzte eta bertaratzea ere diruz laguntzen zaie. Horretarako, Udalaren bitartez eman behar dute izena.
  • ZamudionKirol Taldean jokatzen duten eta herrian erroldatuta ez dauden parte-hartzaileek normaltasunez eman behar dute izena eta bertan klubeko kirolariak direla adierazi beharko dute. Inskripzioa eta kuota baieztatzeko idatziko diegu, deskontu berezi bat baitute.140 euroko kuota

Campuseko ekipazio ofiziala nahi dutenek 15 euroko kostua izango dute, kuotari gehituta.

Jarduerak bertan behera uztearen eta edukiera mugatzearen ondorioz, ekainaren 2tik ez dira ohiko deskontuak aplikatzen.

Eguneko hamaiketakoa sartzen da prezioan, eta ohi baino handiagoa izango da, goizez egoteko ordutegia luzatu egin baita. Norbera babesteko ekipamendu osoa duten langileek manipulatuko dute, eta banaka entregatuko da, zuzenean birziklatzea errazten duen formatuan, ezer manipulatu behar izan gabe.

Campus honetan ez da jantzi-zerbitzurik egongo, eta kirol-arropa eta -oinetakoekin joan beharko da. Parte-hartzaile bakoitzak gainerakoetatik bereizitako tarte bat izango du txandala edo jardueran zehar eraman ezin dituen gauzak uzteko (erlojua, mugikorra, betaurrekoak, giltzak). Gomendatu eta eskatu behar duguna eraman izana.

Parte-hartzaile bakoitzak bere kantinplora edo botilatxoa eraman beharko du identifikatuta.

170€ por semana, que incluye el bus desde Bilbao

  • Las personas empadronados en Zamudio tienen plazas reservadas y su asistencia subvencionada, para lo que deben inscribirse a través del Ayuntamiento.
  • Las y los participantes que juegan en la SD Zamudio y no están empadronados en la localidad deben apuntarse de forma normal y poner en observaciones que son deportistas del Club. Nos pondremos en contacto para confirmarles la inscripción y cuota, que tiene un descuento especial. Cuota de 140€.

Quienes deseen la equipación oficial del campus, tiene un coste de 15€ a sumar a la cuota.

Debido a los cambios organizativos derivados de las cancelaciones de actividades y las limitaciones de aforo,  desde el 2 de junio no se aplican los descuentos habituales.

El precio incluye el hamaiketako diario, que será mayor al habitual, al haber ampliado el horario de permanencia por la mañana. Se manipulará por personal con EPI completa y se  entregará individualmente, en formato que facilite reciclar directamente sin tener que manipular nada.

En este campus NO HABRA SERVICIO DE VESTUARIO, debiendo acudir con ropa y calzado deportivos. Cada participante sí que dispondrá de un espacio separado del resto para depositar su chándal o efectos que no pueda portar durante la actividad (reloj, móvil, gafas, llaves…) Recomendamos y pedimos llevar lo imprescindible.

Cada participante debe llevar su propia cantimplora o botellín identificado.

Izena nola eman / Forma de Inscripción

Izen-emateak ekainaren 9an, asteartea, 12: 00etan ireki nahi ditugu. Sare sozialetan abisatuko dugu

Inskripzio link-aren formularioa bete eta ordaindu ondoren, pare bat egunetan, plaza berresteko mezu elektroniko bat jasoko da.

Ordainketa egitea, parte-hartzailearen izena bi kontu hauetako edozeinetan adieraziz, biak BizKir Elkartearen izenean.

– Kutxabank: ES 76 2095 0114 60 9113586788

– Laboral Kutxa: ES 84 3035 0033 66 0330026338

Oraingo honetan, bereziki garrantzitsua da familia guztiek izena emateko konpromisoa hartzea, plazak oso mugatuak direlako eta antolaketa bereziki neketsua beste kasu batzuekin alderatuta.

Jarduera egin ezin bada, kuotaren% 100 itzuliko da.

Campusak ospatu eta borondatez baja emanez gero, kuotaren% 80 itzuliko da, joan behar zen eguna baino lau egun lehenagora arte, eta egun hori iritsitakoan ezer ez.

Inskripzio mugatuak!!!

Inskripzio-ordena zorrotz errespetatuko da.

Inskripzio link-a

Informazio gehiago: info@campusbilbao.com eta 630142566

Queremos abrir las inscripciones el martes 9 de junio a las 12 horas. Avisaremos en las redes sociales

Tras completar el formulario del link de inscripciones  y hacer el ingreso, se recibirá, en un par de días, un mail de confirmación de la plaza.

Hacer el ingreso, indicando el nombre del participante en cualquiera de estas dos cuentas, ambas a nombre de la Asociación BizKir

– Kutxabank: ES 76 2095 0114 60 9113586788

– Laboral Kutxa: ES 84 3035 0033 66 0330026338

En esta ocasión es especialmente importante el compromiso de todas las familias al inscribirse, ya que las plazas son muy limitadas y la organización especialmente laboriosa respecto a otras ocasiones.

En caso de no poder celebrarse la actividad, se devolverá el 100% de la cuota

En caso de celebrarse los campus y darse de baja voluntariamente, se devolverá el 80% de la cuota hasta cuatro días antes del día en que se iba a acudir y nada una vez llegado ese día

¡¡¡PLAZAS LIMITADAS!!!

Se respetará rigurosamente el orden de inscripción

link de inscripciones  

Más información en info@campusbilbao.com y en el 630142566